Términos de uso
Al crear tu cuenta en FlujoDuo, y otra vez antes de pagar un plan, marcas la casilla «Acepto la política de privacidad y los términos», que viene sin marcar y enlaza a los dos textos: así aceptas estos términos y la política de privacidad, en la versión que dice arriba, y queda registrado que los recibiste y los aceptaste. Están escritos en lenguaje sencillo a propósito: queremos que los entiendas sin abogado. Esa casilla no es un permiso para todo: la política de privacidad te dice en qué nos apoyamos para cada uso de tus datos, y lo que depende de tu consentimiento (como recibir trucos y ofertas por correo o conectar tu Google Drive) tiene su propia opción, que eliges aparte.
¿Qué es FlujoDuo y qué no es?
FlujoDuo es una app web para dueños de negocios pequeños: separa el dinero del negocio del tuyo, te muestra cuánto te quedó cada mes y te ayuda a ordenar tus movimientos. Tú anotas o subes los archivos de tu banco; FlujoDuo propone y tú decides.
- FlujoDuo es una herramienta de organización; no presta asesoría contable, tributaria ni financiera. Valida tus cifras con un profesional antes de declarar o decidir. Tampoco es asesoría legal. Las cifras te orientan; las decisiones son tuyas.
- La ayuda con IA (plan Plus y prueba) responde dudas de uso de la app y, si tú lo permites, comenta las cifras de tu mes. Sus respuestas tampoco son asesoría contable, tributaria, legal ni financiera, y pueden equivocarse: revísalas y, ante temas de impuestos, precios o préstamos, consulta a tu contador.
- Google Drive (plan Plus y prueba) es totalmente opcional: solo se conecta si tú tocas «Conectar» y aceptas el permiso de Google. Guarda en tu propio Drive las fotos de tus recibos y la hoja «Orden contable». Si además marcas la casilla «Guardar también una copia diaria de mis datos» (viene sin marcar al conectar), guarda una copia diaria de tus datos sin fotos. Si conectaste Drive antes de la versión 1.1, tu copia diaria sigue como la tenías (encendida, salvo que la hayas apagado): si nunca viste el aviso de la copia diaria, la app te lo muestra una vez antes de seguir haciéndola, y la puedes apagar cuando quieras en Ajustes → Google Drive. Tu Drive lo gestiona Google con sus condiciones. Si desconectas, o bajas al plan Básico o al Solo cotizador, lo que ya está en tu Drive no se borra.
- El cotizador (en los tres planes y en la prueba, cada uno con su cupo de cotizaciones por voz) arma el borrador de una cotización con lo que dictas o escribes; tú lo revisas y lo mandas. Las cotizaciones son documentos tuyos: FlujoDuo no es parte del acuerdo con tu cliente.
- No envía nada a ninguna autoridad tributaria ni a nadie.
- Nunca pide las claves de tu banco ni se conecta a tu banco.
Datos de tus clientes. En el cotizador y en tu lista de clientes guardas datos de tus clientes: por ejemplo, su nombre, su teléfono o su correo, el trabajo que les cotizas y el precio. Sobre esos datos decides tú: ante la ley de datos eres la responsable o el responsable de ellos. FlujoDuo es tu encargado: solo los trata por encargo tuyo y para lo que tú pides. Estas son las reglas de ese encargo:
- Qué hace FlujoDuo con ellos: cuando dictas o escribes una cotización, lo que dices pasa por nuestro servidor y por los servicios de transcripción y de inteligencia artificial solo para devolverte el borrador, y no se guarda allí. Cuando guardas un cliente o una cotización, se guarda solo en tu teléfono (y en tu copia de seguridad, o en tu Drive si activaste la copia diaria). Nunca los usamos para otra cosa: ni para escribirles ni para venderlos.
- Proveedores que autorizas: al aceptar estos términos autorizas que, para eso, usemos los proveedores que nombra la política de privacidad, en «¿Con quién compartimos tus datos?». Ellos actúan por encargo nuestro y con las mismas reglas. Si cambiamos o añadimos uno, te avisamos antes, dentro de la app o por correo, y lo nombramos en la política antes de usarlo. Si no estás de acuerdo, puedes escribirnos, dejar de dictar datos de clientes o cancelar tu suscripción.
- Reserva y seguridad: guardamos reserva sobre esos datos, y también la guardan esos proveedores. Los protegemos con las medidas que cuenta la política de privacidad, en «¿Cómo cuidamos tus datos?». Si un problema de seguridad los afecta, te avisamos sin demora para que puedas avisar a tus clientes.
- Cuánto dura y qué pasa al terminar: el encargo dura mientras tengas tu cuenta. Cuando la borras o dejas de usar FlujoDuo, en nuestro servidor no queda ningún dato de tus clientes, porque nunca se guardaron allí: viven en tu teléfono y los borras tú («Borrar todo»).
- Tu parte: no dictes datos sensibles de tus clientes (por ejemplo, de su salud, su religión, su origen étnico, datos biométricos o datos de niñas y niños): el cotizador no los necesita. Y como responsable, usa los datos de tus clientes solo para atenderlos.
¿Cómo funciona tu cuenta y la prueba de 15 días?
- Entras con tu correo y un código de 6 dígitos que te mandamos. La cuenta es personal: no compartas tus códigos.
- Al crear la cuenta empiezan tus 15 días gratis con todo (todas las funciones del plan Plus), contados con la hora del servidor. También para quien ya usaba la app antes de las cuentas.
- Durante la prueba tienes todas las funciones y 10 cotizaciones por voz en total durante los 15 días (no por mes). Tus 20 preguntas a la ayuda con IA y tus 3 listas de precios dictadas también son en total: no se renuevan aunque la prueba cruce un fin de mes. En la pantalla del Mes verás cuántos días te quedan. Al terminar eliges uno de los tres planes: Básico, Plus o Solo cotizador.
- Debes ser mayor de 18 años y darnos un correo que sea tuyo.
- Tu aceptación queda registrada: al crear la cuenta (con tu correo o con Google) guardamos la fecha y la hora en que aceptaste, la del servidor y la de tu teléfono, y la versión de estos términos y de la privacidad.
- Correos que te enviamos: a toda persona usuaria le enviamos, cuando hace falta, correos del servicio: sobre su prueba gratis, su plan, sus pagos, los cambios en estos términos o en la política de privacidad y los avisos de seguridad. Son parte de este contrato, así que no hace falta marcar ninguna casilla. Los trucos y ofertas de FlujoDuo son otra cosa: solo te llegan si marcas la casilla aparte «Quiero recibir trucos para ordenar las finanzas de mi negocio y ofertas de FlujoDuo», que viene sin marcar y no hace falta para usar FlujoDuo. Aceptar estos términos no es aceptar recibirlos. Puedes quitar esa casilla cuando quieras en Ajustes → Tu cuenta, o con el enlace para darte de baja que lleva cada correo de trucos y ofertas. La política de privacidad lo explica en «Casilla de novedades».
- La prueba gratis es una vez por persona: si borras tu cuenta y vuelves con el mismo correo, entras sin prueba y eliges un plan, aunque tu prueba no hubiera terminado. Para eso, al borrar tu cuenta guardamos solo tu correo y la fecha en que la borraste, durante 24 meses; la política de privacidad lo explica en «¿Cuánto tiempo los guardamos?». Puedes pedir que lo quitemos escribiendo a [email protected].
¿Qué pasa el día 16?
Si no has pagado, desde el día 16 la app se queda en modo lectura hasta que pagues. Puedes ver todo lo tuyo (el Mes, tus movimientos, tus trabajos, tus cotizaciones, precios, clientes y plantillas) y descargar la copia completa de tus datos, pero no cambiarlo. Para anotar, editar o dictar una cotización, activa un plan. No hay plan gratuito permanente.
- Se bloquea anotar, subir archivos, revisar, editar y dictar o escribir cotizaciones nuevas.
- Siempre puedes, pagues o no: ver todo lo tuyo en solo lectura («Ver mis datos» te lleva a cada parte), descargar la copia completa de tus datos (movimientos, cotizaciones, clientes, precios y fotos), borrar los datos de tu teléfono («Borrar todo»), cerrar sesión y borrar tu cuenta.
- Nunca se borra nada tuyo: todo sigue guardado en tu teléfono, se ve en solo lectura y va en tu copia. Al activar un plan vuelves a editarlo. Lo mismo pasa si vence un plan pagado y no se renueva, después de sus 3 días de gracia. Mientras no tengas un plan activo no puedes cargar ni recuperar una copia, porque eso reemplaza tus datos.
- Si tu pago llega después, la app se desbloquea sola al comprobar tu plan (o al tocar «Ya pagué»).
¿Cuánto cuesta y cómo se cobra?
- Hay tres planes, en dólares de EE. UU. Plan Básico: $7/mes o $59/año: las finanzas del negocio y las tuyas (caja del mes, Revisar, archivos del banco y fotos de recibos, trabajos, cobros y presupuesto, copias de seguridad y archivo para tu contador) y el cotizador; el Básico incluye 2 cotizaciones de cortesía al mes para probar el cotizador, sin costo extra. Plan Plus: $19/mes o $149/año: lo del Básico más recibos a tu Drive, orden contable con recibos, ayuda con IA en la app y 60 cotizaciones por voz al mes. Plan Solo cotizador: $12/mes o $99/año: únicamente el cotizador completo (dictar o escribir una cotización, paquetes, plan de pagos, tu marca en el documento, clientes, lista de precios, plantillas, seguimiento por WhatsApp y estadísticas) con 25 cotizaciones por voz al mes; sin las finanzas, sin ayuda con IA, sin Drive ni orden contable. Las cotizaciones que generas son documentos tuyos: FlujoDuo no es parte del acuerdo con tu cliente, no cobra por ti y no garantiza que una cotización se acepte. Los cálculos (descuentos, IVA, cuotas) los haces y revisas tú antes de enviar; FlujoDuo propone y tú decides.
- Cupos de cotizaciones por voz: cada vez que tocas «Armar» en una cotización nueva se cuenta una: 10 en total en la prueba de 15 días, 2 al mes con el Básico, 25 al mes con Solo cotizador y 60 al mes con Plus; los cupos mensuales se renuevan el día 1. Volver a armar con la inteligencia artificial una cotización ya armada («Volver a armar con mis respuestas») cuenta media cotización (0,5). Corregir a mano dentro de la misma cotización, editarla (cliente, precio, fecha, conceptos), duplicarla, reenviarla, escribirla en blanco o usar una plantilla no gastan cupo. Si el servicio falla, no se cuenta nada; si la inteligencia artificial trabajó pero no entendió lo que dictaste, cuenta media (0,5). Al agotarlo, la app te ofrece subir de plan o esperar al mes siguiente. La ayuda con IA tiene su propio cupo (prueba y Plus): una pregunta nueva cuenta una, y pedir otra respuesta a la misma pregunta cuenta media (0,5). Además, por seguridad, cada cuenta tiene un tope mensual de uso de la inteligencia artificial, que está por encima del uso normal. Si llegas a él antes de gastar tu cupo, la inteligencia artificial de tu cuenta se pausa: escríbenos a [email protected] y lo revisamos.
- Precio fundador: el Básico anual cuesta $49/año (precio fundador) en vez de $59/año para quienes se suscriben hasta el 31 de enero de 2027, y lo mantienen en cada renovación mientras la suscripción siga activa.
- Puedes cambiar de plan cuando quieras. Subir a un plan de mayor precio (por ejemplo, de Básico o de Solo cotizador a Plus, o de Básico a Solo cotizador) se aplica al momento: el tiempo que ya pagaste no se pierde, lo que te quede se convierte a su valor en el plan nuevo (por ejemplo, un mes de Básico equivale a unos 11 días de Plus, y un mes de Solo cotizador a unos 19 días de Plus) y después se suma el periodo que compres. Bajar a un plan de menor precio (por ejemplo, de Plus a Básico o a Solo cotizador, o de Solo cotizador a Básico) se aplica al final del periodo que ya pagaste: sigues con tu plan actual hasta esa fecha (la app te la muestra en Ajustes) y desde entonces pasas al nuevo, sin devolución de la diferencia. Cancela tú la suscripción anterior. Al subir o bajar de plan compras en Hotmart una suscripción nueva. La anterior no se cancela sola: cancélala tú en Hotmart, como cualquier suscripción (en Ajustes → Tu cuenta tienes el enlace «Cómo cancelar»). El tiempo que te quedaba ya se tuvo en cuenta al cambiar, así que cancelarla no te hace perder nada. Si no la cancelas, Hotmart la sigue cobrando cada mes o cada año, y ese cobro cuenta en FlujoDuo como un pago de ese plan. Si te pasa sin querer, escríbenos a [email protected].
- Si bajas de plan, nada se borra: lo que tu plan nuevo no incluye sigue guardado en tu teléfono (y tus recibos en tu Drive). Lo puedes ver sin editarlo, y vuelves a editarlo si más adelante subes de plan. Con el plan Solo cotizador la app abre en Cotizaciones, y tus finanzas (Mes, movimientos y trabajos) se ven en solo lectura desde «Ver mis datos» (Ajustes → Tus datos).
- «Tu plan», en Ajustes: ahí ves tu plan y su fecha, subes o bajas de plan (cada botón abre la página de pago de Hotmart del plan nuevo), cancelas la renovación (te lleva a «Mis compras» de Hotmart) y, durante la prueba, cambias qué plan quieres probar (eso cambia cómo se ve la app, no la prueba). Lo que tu plan nuevo no incluye queda en solo lectura por función: por ejemplo, si pasas a Solo cotizador, tus finanzas se siguen viendo y se pueden descargar, pero no se anotan ni se editan hasta que vuelvas a un plan que las incluya. El cotizador está en los tres planes (solo cambia el cupo mensual); si tu cuenta se queda sin plan activo, tus cotizaciones, precios, clientes y plantillas se siguen viendo y se pueden descargar, pero no se crean ni se editan hasta que actives un plan.
- «Vincular mi compra»: si pagaste en Hotmart con otro correo, en Ajustes → Tu cuenta pegas el código de transacción que viene en el correo de Hotmart y tu plan se activa en tu cuenta al momento. Un mismo pago solo se puede vincular a una cuenta; si ya está en otra, escríbenos.
- Los precios pueden cambiar. Si cambian, te avisamos al menos 30 días antes de que se aplique a tu siguiente renovación; nunca a mitad de un periodo ya pagado.
- El cobro y la facturación los hace Hotmart, la plataforma de pago, con sus propios términos. La suscripción se renueva sola (cada mes o cada año) hasta que la canceles, o hasta que FlujoDuo cancele las renovaciones si cierra (abajo, «¿Cómo cancelas…?»).
- Antes de pagar marcas la casilla «Acepto los Términos de uso y la Política de privacidad», que viene sin marcar y enlaza a los dos textos. Sin marcarla, los botones de pago no abren Hotmart.
- Usa en Hotmart el mismo correo con el que entras a FlujoDuo; así tu plan se activa solo. Si pagaste con otro correo, usa «Vincular mi compra» con el código de transacción o escríbenos y lo activamos a mano.
¿Cómo cancelas y cuándo hay reembolso?
- Cancelas tu suscripción desde Hotmart en cualquier momento: consumer.hotmart.com → la pestaña de tus compras → FlujoDuo → Configurar pago → Cancelar tu suscripción → Sí (en Ajustes → Tu cuenta tienes el enlace «Cómo cancelar»). Sigues con el plan activo hasta el final del periodo que ya pagaste y no se te cobra más. Si cambiaste de plan, cancela aquí también tu suscripción anterior. FlujoDuo nunca cancela tu suscripción por su cuenta, con una sola excepción: si FlujoDuo cierra, cancelamos nosotros las renovaciones (abajo).
- Los reembolsos siguen la garantía de Hotmart vigente al comprar (7 días desde tu primer pago), igual en los tres planes (Básico, Plus y Solo cotizador). Si te reembolsan una compra, se descuenta solo el tiempo de esa compra: si era la única que tenías vigente, tu plan se corta y la app vuelve al modo de solo lectura; si habías subido de plan y te reembolsan la compra del plan nuevo, vuelves a lo que te quedaba del anterior. Tus datos siguen en tu teléfono. La garantía de Hotmart se suma a los derechos que te da la ley de tu país; no los reemplaza ni los limita. Si necesitas una devolución fuera de ese plazo, dentro de los 15 días que reconoce el art. 45 de la Ley Orgánica de Defensa del Consumidor, escríbenos a [email protected] y lo revisamos caso por caso. Además, si FlujoDuo cierra o quita una función de tu plan, te devolvemos la parte proporcional (abajo).
- Borrar tu cuenta en FlujoDuo no cancela la suscripción en Hotmart: cancélala allí primero.
Si FlujoDuo cierra o quita una función. Si algún día FlujoDuo deja de funcionar, o quita una función incluida en tu plan, te avisamos con al menos 60 días de anticipación, por correo y dentro de la app.
- Durante esos días y después, la app sigue abriendo para que descargues tus datos, porque viven en tu teléfono y no en nuestro servidor.
- Si FlujoDuo cierra, cancelamos nosotros, en Hotmart, la renovación de tu suscripción, para que no se te cobre más. No tienes que hacer nada.
- Si FlujoDuo cierra, te devolvemos la parte proporcional del tiempo que ya pagaste y no alcanzas a usar (por ejemplo, los meses que te queden de un plan anual). Si quitamos una función de tu plan y por eso prefieres cancelar, también te devolvemos esa parte.
- Esa devolución la hacemos nosotros por transferencia bancaria a la cuenta que nos indiques, o por otro medio que acordemos contigo, porque Hotmart solo devuelve compras completas y dentro del plazo de su garantía.
¿Quién cuida tus copias de seguridad?
Tú. Tus movimientos viven solo en tu teléfono, así que si lo pierdes, lo cambias o borras los datos del navegador, FlujoDuo no puede recuperarlos. Descarga tu copia de seguridad de vez en cuando (Ajustes → Tus datos) y guárdala en un lugar seguro. La app te lo recuerda. Con el plan Plus o en la prueba también puedes activar, si quieres, la copia diaria en tu Google Drive (Ajustes → Google Drive). Al conectar Drive viene apagada; si lo conectaste antes de la versión 1.1, sigue como la tenías y la puedes apagar ahí mismo. Mientras no la actives, la app te lo recuerda como mucho una vez por semana, y puedes cerrar el aviso. Aunque la actives, la copia está en tu Drive y sigues siendo tú quien la cuida.
¿Qué usos no están permitidos?
- Usar FlujoDuo para algo ilegal o para datos de otras personas sin su permiso.
- Intentar entrar a cuentas ajenas, saltarse el bloqueo del día 16 o atacar el servidor.
- Copiar, revender o hacerse pasar por FlujoDuo.
Si alguien hace esto, podemos cerrar su cuenta. Sus datos del teléfono siguen siendo suyos.
¿Hasta dónde llega nuestra responsabilidad?
Hacemos FlujoDuo con cuidado y lo comprobamos con pruebas, pero es una app pequeña hecha por una persona. Por eso te la ofrecemos tal cual (como está en cada momento) y según disponibilidad: no podemos prometer que nunca falle ni que esté disponible todo el tiempo. Las cifras que muestra dependen de lo que anotes o subas. Si usas otras monedas, las tasas de cambio vienen de fuentes públicas: son de referencia, llevan su fecha y pueden ser distintas de la que te aplica tu banco. Puedes corregirlas a mano. Por eso:
- No respondemos por decisiones de negocio, impuestos o dinero tomadas a partir de la app.
- Guarda copias de tus datos. Tú cuidas tus copias de seguridad (mira «¿Quién cuida tus copias de seguridad?»): no respondemos por datos perdidos en tu teléfono si no tienes copia.
- Si algo sale mal por nuestra causa, respondemos según la ley de tu país. Además, no somos responsables de decisiones tomadas con la app ni de datos perdidos sin copia.
- Si una ley no permite limitar la responsabilidad en algún caso, se aplica lo que diga esa ley.
¿De quién es FlujoDuo?
El código, el diseño y los textos de FlujoDuo son de Andrea: © 2026 FlujoDuo. Todos los derechos reservados. Tus datos son tuyos, siempre.
¿Pueden cambiar estos términos?
Sí. Si el cambio es importante, te lo avisamos dentro de la app o por correo con al menos 30 días de anticipación. Cuando cambia la versión, al abrir la app verás la hoja «Actualizamos los Términos y la Privacidad», con un resumen de lo que cambia y los enlaces a los dos textos. Al tocar «Acepto» guardamos la fecha, la hora y la versión que aceptaste. Para seguir usando la app tienes que aceptar la versión nueva. Si no estás de acuerdo, desde esa misma hoja puedes descargar tus datos, cancelar tu suscripción en Hotmart y borrar tu cuenta. La versión y la fecha de arriba dicen cuándo fue el último cambio.
¿Qué ley se aplica?
La de Ecuador, incluida la Ley Orgánica de Defensa del Consumidor. Nada en estos términos limita los derechos que esa ley te da. Si tienes un reclamo, escríbenos primero a [email protected]: intentamos resolverlo hablando. Si no quedas conforme, puedes presentar tu queja ante la autoridad de defensa del consumidor de Ecuador (hoy, el Ministerio de Desarrollo Económico y Productivo) por el trámite oficial «Atención de quejas por infracciones u omisiones a la Ley Orgánica de Defensa del Consumidor», en gob.ec. Si vives fuera de Ecuador, la ley de tu país también puede darte derechos como consumidor; nada en estos términos busca quitártelos.
¿Cómo nos contactas?
Escríbenos a [email protected]. Responde Andrea Escobar Cárdenas (Av. de los Shyris S/N y Suecia, Edificio IQON, Oficina 301, Piso 3, Iñaquito, Quito, Ecuador · teléfono y WhatsApp: +593 99 990 0889).